北京市政府国际版门户网站是面向外国人和外国投资者打造的集信息发布、公共服务、咨询交流等功能于一体的 8语种 (英语、韩语、日语、德语、法语、西班牙语、俄语、阿拉伯语) 一站式国际化网上服务平台。为进一步提升国际化网上服务能力，深入了解在京外籍人士和外资企业对英文版北京市地图的需求，现诚挚邀请您参与此次调查。希望通过了解您的实际需求，为您提供便捷的英文地图服务。本次问卷调查以匿名方式进行，请结合实际情况作答。

The Official International Web Portal of the People's Government of Beijing Municipality is a one-stop international online service platform catering to foreigners including investors. Available in eight languages including English, Korean, Japanese, German, French, Spanish, Russian and Arabic, it features information release, public services, consultation, and more. To further improve its capabilities of internationalized online services, and gain a deeper understanding of foreign residents and foreign-invested enterprises' needs regarding the English version of Beijing's map, we sincerely invite you to take this survey. Based on your actual needs, we hope to provide you with convenient services related to the English map. This survey is completely anonymous, so please feel free to share your thoughts according to your actual situation.

在京外国人和外资企业英文地图需求调查问卷 Survey on Foreigners and Foreign-Invested Enterprises' Requirements for English Map of Beijing